The Inflation 'Monster' Under the Media's Bed