In Pipeline Battle, Left Hypes Climate Threat Ignores Need for Jobs, Oil